Volver al documento

Nada

Utilizar la rueda del mouse para acercar/alejar el zoom

Comentarios

El 4 de agosto de 1943, día del cumpleaños de su hermana Alma, Idea copia en su diario este poema que concluye con un propósito de soledad, anota antes: “Cansada. Cansada. Me abandono sobre los almohadones. Morir, descanso, desaparición del cuerpo, desaparición de la voluntad, desaparición de la conciencia. En realidad, hoy, parece hondamente necesario”, Diario de juventud, p. 374. Transcribimos el original manuscrito en tinta negra del Cuaderno 12, 68, Princeton. Hay otros dos manuscritos, uno en Cuaderno 15, 60, Princeton y otro a lápiz donde anota al pie, a modo de datación, “Tarde de invierno”, que repite en dos de las cinco copias mecanografiadas que guarda el archivo de la Biblioteca Nacional, BNU C.1 c.3. Hay mecanografiado original y copia en SADIL, C. III. Las versiones varían la disposición de los versos, la organización en estrofas y el uso de signos de puntuación, por ejemplo guiones en lugar de comas en el manuscrito a lápiz, vv. 17-18 -Soledad-/Algún día, lo juro/Soledad, Soledad, sí; Soledad (manuscrito BNU); “Soledad. / Algún día, lo juro, / Soledad, soledad / sí, soledad” (Diario de juventud).

Información del documento

Documento original:

Nada

Tamaño de archivo:

321.39 kB

Formato:

image/jpeg